-
1 idle
1. adjective1) (not working; not in use: ships lying idle in the harbour.) neizkoriščen2) (lazy: He has work to do, but he's idle and just sits around.) len3) (having no effect or result: idle threats.) prazen4) (unnecessary; without good reason or foundation: idle fears; idle gossip.) prazen2. verb1) (to be idle or do nothing: On holiday they just idled from morning till night.) lenariti2) (of an engine etc, to run gently without doing any work: They kept the car engine idling while they checked their position with the map.) biti v prostem teku, teči v prazno•- idler- idleness
- idly
- idle away* * *I [áidl]adjective ( idly adverb)brezdelen, nezaposlen, brezposeln; nedelaven, len; ničeven, prazen, nepomemben; nesmiseln, nekoristen; economy neproduktiven, neizrabljen, mrtev (kapital); technical ki stoji (stroj), v praznem teku; agronomy neobdelaneconomy idle capital — mrtev kapitalto lie ( —ali stand), idle — stati, ne delati (stroj)economy idle time — zgubljen časII [áidl]1.intransitive verblenariti, ne delati; technical biti v praznem teku (stroj);2.transitive verbzapravljati čas ( away), izgubljati (ure, čas); pustiti stroj v praznem teku -
2 unapplied
-
3 barren
['bærən](not able to produce crops, fruit, young etc: barren soil; a barren fruit-tree; a barren woman.) neploden* * *I [baerən]adjective ( barrenly adverb)(of) neploden, pust; suhoparen, jalov; mrtev (kapital)II [baerən]nounneplodna zemlja, pustinja -
4 dormant
['do:mənt](not dead but not active: a dormant volcano.) mirujoč* * *[dɔ:mənt]adjectivespeč, mirujoč; skrit -
5 lock up
1) (to confine or prevent from leaving or being taken away by using a lock: to lock up a prisoner / one's jewellery.) zapreti2) (to lock whatever should be locked: He locked up and left the shop about 5.30 p.m.) zakleniti* * *1.transitive verbspraviti koga pod ključ (v zapor, norišnico);2.intransitive verbzakleniti, zapretito lock up o.s. up — zakleniti se -
6 lock-up
[lɔkʌp]nounzapiranje, zaklepanje; konec pouka; šolski pripor; kar se da zaklepati; economy vezana vloga, mrtev kapital -
7 unappropriated
[ʌnəpróuprieitid]adjectivene vzet v posest, neprisvojen, neprilaščen; ki ne pripada nikomur; economy nedodeljenunappropriated blessing humorously stara devica -
8 unemployed
1. adjective(not having, or not able to find, work: He has been unemployed for three months.) nezaposlen2. noun plural(people who are unemployed: The numbers of (the) unemployed are still increasing.) brezposelni* * *[ʌnimplɔid]1.adjectivenezaposlen, brezposeln, brez zaposlitve; neuporabljen, neizkoriščen, neproduktivenunemployed capital — mrtev kapital;2.noun the unemployed — brezposelni -
9 uninvested
[ʌninvéstid]adjectiveeconomy neinvestiran, nenaložen; mrtev (kapital) -
10 unproductive
[ʌnprədʌktiv]adjectiveneproduktiven, neploden, nedonosenunproductive capital — neizkoriščen, mrtev kapital -
11 unused
[ʌnjú:zd]adjective1.neuporabljan, še neuporabljen, novunused capital economy mrtev kapital;2.nenavajen, malo vajen (to na) -
12 dead
[ded] 1. adjective1) (without life; not living: a dead body; Throw out those dead flowers.) mrtev2) (not working and not giving any sign of being about to work: The phone/engine is dead.) pokvarjen3) (absolute or complete: There was dead silence at his words; He came to a dead stop.) popoln2. adverb(completely: dead drunk.) popolnoma- deaden- deadly 3. adverb(extremely: deadly dull; deadly serious.) zelo- dead end- dead-end
- dead heat
- dead language
- deadline
- deadlock* * *I [ded]adjectivemrtev, brez življenja, crknjen; nedostavljiv (pošiljka); popoln; izumrl, neveljaven; otopel, otrpel; zamolkel, moten; slep (okno); jalov (sloj); temen (noč); ugašajoč; globok (spanje); ovenel; neraben, slab, izločen; neodločen (tekma)American colloquially dead above the ears — neumen, topoglavdead end — slepa ulica; figuratively zagataAmerican dead freight — nepokvarljiv tovorAmerican slang dead from the neck up — trapast, butastmilitary dead ground — ozemlje, ki je zunaj streljajadead letter — nedostavljivo pismo; izumrl običaj; zakon, ki ga ne spoštujejodead level figuratively enoličnost, neučinkovitostto make a dead set on — napasti z vso odločnostjo; truditi se, da se komu približamocolloquially dead men ( —ali marines) — izpite, prazne steklenicedead nuts on — popolnoma zaverovan, navdušen za kajdead office — pogrebni obredi, zadušnicadead reckoning marine približna ocena (dolžine poti)dead stock — mrtvi kapital; neprodajno blagodead weight — lastna teža; figuratively huda ovira napredkadead wood — posušen les; izvržek, izbirekdead silence — popolna, mrtva tišinaII [ded]adverbskrajno, popolnoma, docelato cut s.o. dead — ignorirati koga, ne pozdraviti gaIII [ded]nounsmrtna tišina, mrtvilothe dead plural mrtvi, pokojniki, umrlicolloquially on the dead — odločno, resno; plural mineralogy jalovina
См. также в других словарях:
jésti — jém nedov., 2. mn. jéste, 3. mn. jedó tudi jéjo; jéj in jèj jéjte; jédel jédla, stil. jèl jéla (ẹ) 1. dajati hrano, jed v usta in požirati: sedel je pri mizi in jedel; jesti jabolko, juho; večerjo so jedli brez besed večerjali so; iti jest;… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
